1923년 최기수가 강대덕에게 보낸 편지와 봉투. (3-1) 봉투의 앞면에는 '대일본제국우편 삼전(大日本帝國郵便 參錢)'이라고 새겨진 우표에 소인이 찍혀 있으며 ‘충남 예산군 고덕면 상장리(忠南 禮山郡 古德面 上長里)’라는 주소와 ‘강대덕 전(姜大悳 殿)’이라고 받는 사람을 표기해 놓았음. 뒷면에는 ‘이천군 대월면 송라리(利川郡 大月面 松蘿里)’라는 주소와 ‘최기수(崔基秀)’라고 보낸 사람, ‘계해 6월 25일(癸亥 六月 二十五日)’이라는 보내는 날짜 등이 적혀 있음. (3-2) 편지에는 소작인별 모내기 현황, 수축비와 장려회비 및 보 관리비에 대한 비용 요청 등의 내용이 적혀 있음. 편지 끝에 ‘계해 6월 22일 최기수(癸亥 六月 二十二日 崔基秀)’라는 기록이 있어 보내는 이와 적은 날짜를 알 수 있음. (3-3) 납세고지서와 영수증은 이천군농사장려회(利川郡農事獎勵會)에서 발행하였고 1923년도 회비 2엔(円) 10전(錢)을 6월 30일까지 납부할 것을 통보한 고지서로 납부 당사자는 면평의원(面評議員) 강대덕임. (3-1) 우측 하단 수침흔 있음. (3-2) 청색 계선이 있는 양지(洋紙)에 쓰여 있음. (3-3) 가운데 부분 박락됨. 2개의 인장이 날인됨.

[내용] 1923년 최기수(崔基秀)가 강대덕(姜大悳)에게 보낸 편지, 납입고지서와 영수증 및 봉투. (3-1) 봉투, (3-2) 편지, (3-3) 납입 고지서 및 영수증. 소작인별 모내기 현황, 수축비와 장려회비 및 보 관리비에 대한 비용 요청 등. (3-1) 봉투의 앞면에는 '大日本帝國郵便 參錢'이라고 새겨진 우표에 소인이 찍혀 있으며 ‘忠南 禮山郡 古德面 上長里’라는 주소와 ‘姜大悳 殿’이라고 받는 사람을 표기해 놓았음. 봉투의 뒷면에는 ‘利川郡 大月面 松蘿里’라는 주소와 ‘崔基秀’라고 보낸 사람, ‘癸亥 六月 二十五日’이라는 보내는 날짜 등이 적혀 있음. (3-2)의 편지에는 안부 인사에 이어서 소작인이 개간해 논을 만들어 모내기한 것은 잘 되었고 하서목(下西木) 669답 4마지기의 김오돌(金五乭)과 이영배(李永培)가 만든 못자리는 물이 범람하여 모래로 뒤덮였고 수해로 인한 수축비가 1원(圓) 70전(錢), 장려회비가 2원 80전, 보 관리비가 쌀[白米] 1말 1되라는 보고, 도태리(桃台里) 구도심의 8마지기와 구춘삼의 3마지기는 13일에 모내기했고, 소당산(小堂山) 최치덕이 2마지기까지 도합 13마지기를 모내기하게 했다는 경작 상황, 13마지기와 4마지기는 조도(早稻:일찍 심은 벼)를 받지 못했으니 빨리 주선해서 답장 주고 6원 27전도 빨리 보내달라는 부탁의 내용 등을 적고 있음. 편지 끝에 ‘癸亥 六月 二十二日 崔基秀’라는 기록이 있어 보내는 이와 적은 날짜를 알 수 있음. (3-3)의 납입고지서와 영수증은 이천군농사장려회(利川郡農事獎勵會)에서 발행하였고 1923년도 회비 2엔(円) 10전(錢)을 6월 30일까지 납부할 것을 통보한 고지서로 납부당사자는 면평의원(面評議員:당시 면행정 위원) 강대덕(姜大悳)임. [상태] 봉투, 편지, 회비 납입 고지서와 영수증 상태 양호함. [기타] 학술적 가치는 높지 않으나 소작인별 모내기 현황, 수축비와 장려회비 및 보 관리비에 대한 비용 요청 등의 내용들을 통해 1920년대 농촌사회의 모습을 살피는 사례가 된다는 점에서 의미가 있음. (집필자: 박재연)